Date de départ:
Vendredi, 13 Février, 2026
Date de retour:
Samedi, 28 Février, 2026
Merci à Yi, Maï, Mr Long, Mr Luong et à tout ceux qui ont permis que ce voyage existe …
De retour — déjà plus de 10 jours — de ce voyage très coloré aux mille facettes !
31 personnes se sont réunies pour traverser 3 pays, utilisant de multiples transports : avions, trains, couchettes, autocar, bateaux, menées en barque au propre ou au figuré… Elles ont parcouru des paysages montagneux ou côtiers, sous un soleil de plomb ou sous une fine pluie, sous des lampions ou sous des dragons ; se sont repérées dans des giga-villes ou des rizières ; ont usé leurs pieds ou voyagé à califourchon sur une moto ; ont été accueillies en chambre grand luxe ou en dortoir ; ont assisté à des expressions culturelles très diverses, sans commune mesure avec celles occidentales ; ont avalé tant d'informations tous azimuts venant de notre guide ; ont profité du savoir-vivre et des massages ; ont déambulé dans des sites archéologiques en évitant les cratères laissés par des obus et ont mangé matin, midi et soir, sans retenue, des plats et mets succulents…
Pour tout ceci, entre autres, et pour la confiance que vous avez accordée à ce projet, je vous en remercie.
Je disais, de retour donc nous avons à nous mettre au travail pour notre exposition et le carnet qui est à réaliser.
Qui de vous seul ou en groupe prendrait les rênes du livret ?
Qui de vous seul ou en groupe prendrait les rênes de l'expo ?
Infos LIVRETS :
Sous la conduite de Daniela, Anne CR, Fabienne,
- Déposer vos 36 exemplaires à l'Ecole.
- Assemblage du livret : le ???
- Distribution lors du vernissage de l'expo
Spécifications
Quantité: 36 expl./chacun
Papier: min. 120gr et max. 240gr
Format fini: Larg: 18cm x Ht: 13cm
Au verso :
Pour le nom et le titre
En bas à gauche
Info EXPO :
HK, CN et VN
Sous la conduite de Diego, Gisèle, Cecile, Véronique Dr, Nadia,
Location du 18 au 24.05.25
Vernissage le ??? 2026 à 1? h
Expo du ?? au ?? de 1?h à 2?h
Adresse :
Maison des Arts
Rue du Doyenné, 102
1180 Uccle
Voyage de 16 jours ouvert à tout le monde
du vendredi 13 février > samedi 28 février 2026
Hong Kong, Nanning,
Hanoï,
Ninh Binh, Hue, Hoï An, …
Avion A: Bruxelles - Hong Kong + R: Hoï An - Bruxelles
HighSpeed train : 750km + Train : 650km + Autocar : 400km
14 nuits & 14 repas / chambres de 3 ou 4 pers
suppl. chambre de 2
25 places min. et 30 max.
2095€*/pers.
Inscription = copie passeport valable 6 mois jusqu'après la date du retour
- "charte voyage" + entretien avec Etyen + acompte 750€
par virement : BE53 5230 4969 0953
Clôture le 18 décembre 2025
2me acompte de 550€ pour le 18.12.25 & 3me acompte 795€ pour le 22.01.26
*+ visas, assurances personnelles & annulation
Réunion d’information : samedi 18.10.25 à 15:00 espace "Apertura"
Soirée : Jeudi 18.12.25 àpd 19h
Conférence Anne Deliège "Le Vietnam, enchevêtrements et vie tranquille"
lundi 12.01.26 à 19h40
Conférence "Culture et Tradition au Vietnam" : jeudi 5.02.26 à 19h30
Projection film : BLACK DOG jeudi 12.02.26 à 19h
Samedi 18 octobre le voyage est déjà complet !!!
liste d'attente : 0
INFOS GENERALES
Heure Locale :
Hong Kong
6 heures de décalage avec nous. Si il est 10h ici alors il est 16h là-bas
Hanoï
5 heures de décalage avec nous. Si il est 10h ici alors il est 16h là-bas
La météo à Hong Kong :
https://www.accuweather.com/fr/hk/hong-kong/1123655/weather-forecast/112...
La météo à Hanoï :
https://www.accuweather.com/fr/vn/hanoi/353412/daily-weather-forecast/35...
Monnaie Hong Kong :
1 Dollar de Hong Kong = 0,11 Euro
1 CNY = 0,12 Euro
Monnaie Vietnam :
1 Dong = 0,000032 Euro
Indicatif téléphonique :
Hong Kong : 00 852
https://www.indicatif-pays.com/indicatif-hong-kong.html
Vietnam : 00 84
https://www.indicatif-pays.com/indicatif-vietnam.html
Carte topographique :
https://fr-ch.topographic-map.com/
Recommandation du ministère belge des affaires étrangères :
https://diplomatie.belgium.be/fr/search?search_term=vietnam
Il n'y a pas d'assurance donc prenez en une! Contactez votre assurance familiale et votre mutuelle pour les élargir aux voyages, même extra-européens.
RENSEIGNEMENTS au 23.01.26 :
Voyage très fatiguant, pas mal d'avion, de train, d'autocar, un peu de bateau mais riche en découvertes et en surprises.
Voyage à la carte, ayant pas mal d’inconnues.
Prenez peu de bagage, les + petits sont les meilleurs (pas de coques dures), parce que beaucoup de déplacement (montées et descentes d'avions, de trains, d'autocar).
Notre compagnie d'avion est Turkish Airline en Vol par Istanbul de Zaventem - Hong Kong. Bagages en soute max. 30 kg mais 20kg pour le vol Da Nang to HK!! Actuellement au retour nous aurons une correspondance donc nous devrons transférer nous même nos bagages.
Les logements seront : hôtels, chez l'habitant ou hostel, chambre de 3 ou 4 personnes, attention l'eau n'est pas potable, …
Pensez - outre votre pharmacie personnelle habituelle - à des médicaments préventifs des troubles intestinaux (Intétrix, Ercéfuryl, Azithromycine,…), et à l’Imodium, indispensable pour tout voyage ! Néanmoins, n’oubliez pas que les troubles intestinaux sont plus souvent le fait du changement de nourriture, de climat ou de rythme de vie, ou encore de boissons bues trop froides voire glacées, que de problèmes alimentaires.
Pensez à prendre des produits répulsifs pour insectes.
Et avoir chacun un masque FFP2 et un test covid.
Pour votre pharmacie suivre les conseils :
https://www.wanda.be/fr/
Pas oublier de demander à votre banque de pouvoir utiliser vos cartes en asie !!!
Pour le 10.02, j'aurais ouvert un groupe "HK-Vietnam" sur Signal. Sur votre email vous recevez un lien Signal ainsi vous pourrez intégrer le groupe. Attention ne pas communiquer ce lien, Merci. A vous de télécharger l'application sur votre smartphone.
Prendre 1 paire de sandale pour les sorties de bain, parapluie pliable,…
Tous les participants au voyage sont priés de déclarer le déplacement au ministère des affaires étrangères :
https://diplomatie.belgium.be/fr/travellers-online
Visa pour la Chine (passeport belge)
Exemption de visa et paiements numériques
Depuis le 30 novembre 2024, les détenteurs de passeports belges peuvent se rendre en Chine sans visa pour une durée maximale de 30 jours (29 nuitées). Cette mesure sera en vigueur jusqu’au 31 décembre 2026. Les autorités chinoises décideront ensuite si elles prolongent ou non cette mesure.
Attention : il s'agit uniquement de voyages de courte durée liés au tourisme, aux affaires, à la visite d'amis ou de membres de la famille, aux échanges et au transit. Ces voyages se font sur présentation d'un billet de transport attestant que vous quitterez la Chine dans les 30 jours après votre arrivée. Les voyageurs peuvent être invités aussi à prouver que leur voyage est lié à un des motifs prévus pour l’exemption de visa.
Infos de notre guide, Mr Long, sur place au Vietnam :
- Vêtements : il fait entre 10 et 24 degrés C, avec l'humidité, moins froid par rapport en Chine.
- Internet : Il y a wifi dans les hôtels, restaurants. C'est plus accessible qu'en Chine. Dans le cas où vous voulez encore acheter une carte-sim 4G, je peux la préparer pour vous. (une carte sim 4G, avec 3 Gigabytes / jour, coûte 8 euros environ, soit 250.000 vnd). Vous me direz combien de carte-sim que vous voulez, svp.
- Changes de monnaie : Dans les hôtels et restaurants, on peut régler par carte. Si vous voulez échanger des euros en vnd, on pourra le faire au centre ville de Hanoi.
De retour nous aurons la Maison des Arts pour exposer !
Elle est réservée du lundi 18.05 au dimanche 24.05.26
Pensons à nous organiser pour cette expo !
Et pour le livret également !!
Docu Vietnam :
Vendredi 30.01.26
https://galeries.be/fr/festival-en-ville-2026-hair-paper-water/
Commentaire:
Programme au 11.02.26
vendredi 13 février
15:30 RDV Zaventem
18:30 avion zaventem > Istanbul
TurkishAirlines
18h30 TK1940 - 3:25 - 13FEB BRU IST 23h55
Istanbul > Hong Kong
01h55 TK 70 - 10:10 - 14FEB IST HKG 17h05
samedi 14 février
17:05 arrivée Hong Kong
18:00 Taxi ou Uber vers Hotel
19:00 Rambler Oasis Hotel
1 Tsing Yi Road, Tsing Yi, Hong Kong
https://www.ramblerhotels.com/oasis/en/
dimanche 15 février
Nous avons nos réservations pour le train High Speed mais pas nos tickets !
Nous devrons sans doute passer ensemble à la gare pour les recevoir !Visite libre Hong Kong
19:30 Restaurant Jasmine
The Whole of the 8/F, Windsor House 311 Gloucester Rd, Causeway Bay, HK
https://www.maximschinese.com.hk/brand/10
21:30 Rambler Oasis Hotel
1 Tsing Yi Road, Tsing Yi, Hong Kong
https://www.ramblerhotels.com/oasis/en/
lundi 16 février
14:00 Gare de Hong Kong
15:33 départ pour Nanning
Hong Kong West Kowloon Station High Speed Rail Station
https://maps.app.goo.gl/6Xv9c4V5AUm5c5A69
HighSpeed train > Nanning
reference train: G418/15 Direct Train 15:33-19:31
19:31 Gare de Nanning
Transfert autocar Gare > Hotel
20:00 Restaurant repas du "Têt" à l'hotel
21:00 Nanning Vienna Hotel
https://in.trip.com/hotels/nanning-hotel-detail-44124003/vienna-internat...
mardi 17 février
8:00 Pdj
9:00 Sight seeing tour Visite Nanning
Guangxi Museum Parking Lot
https://maps.app.goo.gl/4yqaYVrt8mTCnLi89
Guangxi Museum of Nationalities
https://maps.app.goo.gl/5YrxguGmSv9ARyTW8
19:30 Restaurant à l'hotel
21:00 Nanning Vienna Hotel
https://in.trip.com/hotels/nanning-hotel-detail-44124003/vienna-internat...
mercredi 18 février
7:00 pdj
8:00 départ autocar pour la frontière Chinoise
Dongxing Port
GXQ9+385, Xinhua Rd, Dongxing, Fangchenggang, Guangxi, Chine
11:00 Frontière et changement d'autocar
Passage des 2 postes frontières à pied
Frontière Vietnamienne
Mong Cai International Border Gate
GXP9+8WC, Đ. Đại lộ Hoà Bình, Trần Phú, Móng Cái, Quảng Ninh, Viêt Nam
Rencontre de notre guide francophone pour toute la partie Vietnamienne :
Monsieur Luong NGUYEN DUC
+- 16:00 arrivée à Hanoï
Temps libres
19:00 Tet Restaurant Vietnamese And Vegetarian Food
29 P. Lãn Ông, Hàng Bồ, Hoàn Kiếm, Hà Nội
21:00 La Passion Classic Hotel
Address: 01 Phan Dinh Phung, Hoan Kiem, Ha Noi, Viet Nam
https://lapassionclassic.com/
jeudi 19 février
8:00 Pdj
9:00 Départ et Visite Bac Ninh
Ambiance fête du TÊT
15:00 Retour et Visite Hanoï
Visite musée ethnographique et/ou musée des Beaux-Arts
19:00 Hello Hanoi Restaurant
7B P. Đinh Liệt, Hàng Đào, Hoàn Kiếm, Hà Nội 10000
https://hellohanoirestaurant.com/
21:30 La Passion Classic Hotel
Address: 01 Phan Dinh Phung, Hoan Kiem, Ha Noi, Viet Nam
https://lapassionclassic.com/
vendredi 20 février
8:00 Pdj
9:00 Départ autocar et Visite MAI CHAU/ MAI HICH
visite Mai Hich
Col de Thung Khe
13:00 Repas chez l'habitant
14:00 Promenade à pied au village Lac et Poom Coong
18:00 Spectacle et repas chez l'habitant
20:00 Tú Điệp Homestay
Mai Hich
https://www.tripadvisor.com.vn/Hotel_Review-g1652592-d15579894-Reviews-T...
samedi 21 février
9:00 Pdj
Départ vers réserve naturelle de Pu Luong
Visite artisanat local
Promenade à pied village de Duom et Eo Ken
13:00 Đặc sản Pu Luong Restaurant
Thành Lâm, Bá Thước District, Thanh Hoa 40000
https://www.nhahangdacsanpuluong.com/
14:00 Promenade réserve naturelle Pu Luong
19:30 Repas
21:00 Hotel Bocbandi Retreat
https://www.puluongbocbandiretreat.com/
dimanche 22 février
8:00 Pdj
9:00 Départ autocar Tam Coc (Baie d'HajLong terrestre)
Balade en barque
14:00 visite pagodes et temples Thai Vy et Bich Dong
19:00 Bamboo bar and Restaurant
Van Lam, ĐT491C, Ninh Hải, Hoa Lư, Ninh Bình
20:30 Lodge Chez Hiep à Tam Coc
https://fr.tripadvisor.be/Restaurant_Review-g12866457-d15000664-Reviews-...
lundi 23 février
8:00 Pdj
9:00 départ vers Hoa LU
Visite temple Dinh et Le
13:00 Restaurant Tra Mi
Tam Coc - Ninh Binh
Après-midi Libre
16:00 achat pique-nique et transfert gare
17:00 Départ train couchette
mardi 24 février
7:00 Pdj dans le train
9:30 Arrivée à Hue
10:30 visite de la cité impériale de Hue
13:00 Restaurant
14:30 Libre
19:00 Repas sur la bateau sur la rivière des Parfums
21:00 Hotel Mondial
https://mondialhue.brghospitality.vn/en/
mercredi 25 février
8:30 Pdj
9:30 Départ autocar vers Hoï An
11:00 visite Mausolée du roi Tu Duc
13:00 Ngoc Tuyet Restaurant & Bar
43 Trần Hưng Đạo, Phường Minh An, Hội An, Quảng Nam 51306
https://ngoctuyetrestaurant.com/
14:30 Visite de la vieille ville chinoise et japonaise
temple Quan Cong, sanctuaire de Fujian, pont et pagodes japonaises, maison de Tan Ky, …
Repas libre
21:00 Hotel Silkan
https://silkianhotel.com/
jeudi 26 février
8:00 Pdj
9:30 Transfert et visite du sanctuaire My Son, culture Cham
Danses traditionnelles
15:00 temps libres
19:30 Hoa Hien Restaurant
33 Trần Quang Khải, Cẩm Châu, Hội An, Quảng Nam
20:30 Hotel Silkan
https://silkianhotel.com/
vendredi 27 février
9:00 Pdj
Temps libres
11:00 Transfert HOI AN – DA NANG
13:50 avion DA NANG > 16:45 Hong Kong
23:20 Hong Kong > 6:10 Istanbul
23h20 TK 71 - 11:50 - 27FEB HKG IST 06h10*
samedi 28 février
9:00 Istanbul > 10:35 Zaventem
09h00 TK1937 - 3:35 - 28FEB IST BRU 10h35
Liste des Participants au voyage
Nom complet
1 BASSEM Chantal ✌︎✌︎
2 BERNARD Frédéric (2) ✌︎✌︎
3 BERTHA Fabienne ✌︎✌︎
4 BOUX Geneviève ✌︎✌︎
5 BRAUN Claire ✌︎✌︎
6 CARRIAT Jérôme (2) ✌︎✌︎
7 DELIEGE Anne ✌︎✌︎
8 DINEUR Gisèle ✌︎✌︎
9 DRUANT Véronique (2) ✌︎✌︎
10 DUMONT Paul (2) ✌︎✌︎
11 DUYS Véronique ✌︎✌︎
12 EEMAN Viviane ✌︎✌︎
13 EGAN Simon ✌︎✌︎
14 FEYERS Anne ✌︎✌︎
15 HAPPART Isabelle (2) ✌︎✌︎
16 HERMAND Catherine ✌︎✌︎
17 KIM Soo-Young ✌︎✌︎
18 LEGRAND Isabelle (2) ✌︎✌︎
19 LOPEZ Silvia ✌︎✌︎
20 MAECK Annik ✌︎✌︎
21 MARSAL Cécile ✌︎✌︎
22 MESSAOUDI Hafida ✌︎✌︎
23 MICHEL Martha ✌︎✌︎
24 MICHIELOTTO Daniela ✌︎✌︎
25 MOON Soon Pyo ✌︎✌︎
26 MULLER Eric ✌︎✌︎
27 RIETSCH Anne (2) ✌︎✌︎
28 THIRION Dominique ✌︎✌︎
29 VAN GELDER Nadia ✌︎
30 WERY Diego ✌︎✌︎
31 WERY Etyen (2) ✌︎✌︎
